1. آفتاب نیمه شب
المؤلف: پره ور، ژاک Prevert, Jacques ۱۹۰۰- ۱۹۷۷م
المکتبة: المکتبۀ المرکزیۀ ومرکز التوثیق (سمنان)
موضوع: شعر فرانسه - قرن ۲۰م . - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قر ن ۱۴- ترجمه شده از فرانسه
رده :
PQ
۲۶۰۸
/
پ
۴
آ
۷ ۱۳۸۱
2. آفتاب نيمه شب
المؤلف: پره ور، ژاك
المکتبة: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (طهران)
موضوع: شعر فرانسه - قرن 19م. - ترجمه شده به فارسي ◄ شعر فارسي - ترجمه شده از فرانسه
رده :
841
/912
پ
417
آ
3. آفتاب نیمه شب
پدیدآورنده : پره ور ژاک 1977 - 1900م
موضوع :
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
4. آفتاب نيمه شب گزيده اشعار پرور دو زبانه -
المؤلف: ژاک پره ور
المکتبة: كتابخانه عمومی ملا شفیع ارسنجانی (فارس)
موضوع: شعر فرانسه - قرن 20 م ، - ترجمه شده به فارسي شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از فرانسه
رده :
841
912-
پ
417
آ
5. آواز در خون
المؤلف: پره ور، ژاك
المکتبة: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (طهران)
موضوع: شعر فرانسوي - قرن 20م.
رده :
841
/914
پ
417
آ
6. آواز در خون
پدیدآورنده : ژاک پره ور
موضوع : شعر خارجي,نظم
۳ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
7. آواز درخون
المؤلف: / [از ]ژاک پره ور
المکتبة: کتابخانه پردیس بین المللی ارس دانشگاه تهران (أذربایجان الشرقیة)
موضوع: شعر فرانسه - قرن 02
رده :
PQ
۷۱۴
/
۹۹۲
آ
،۴۶
پ
8. آواز درخون
المؤلف: [از ]ژاك پره ور
المکتبة: کتابخانه پردیس ابوریحان دانشگاه تهران (طهران)
موضوع: شعر فرانسه - قرن 02
رده :
PQ
714
992
آ
،
46
پ
/
10. چگونه خرها خر شدند
المؤلف: پره ور، ژاک Prevert, Jacques ۱۹۰۰ - ۱۹۷۷م
المکتبة: مکتبه الغدیر (یزد)
موضوع: داستا‌نها‌ی کوتا‌ه فرانسه- قرن ۲۰م,داستا‌نها‌ی طنزآمیز فرانسه,طنز فرانسه,حیوانها- افسا‌نه‌ها و قصه‌ها
رده :
PQ
۲۶۰۸
/
ر
۹۸
چ
۸ ۱۳۸۴
11. روز بر می آید
المؤلف: / [نویسندگان] ژاک پره ور، ژاک ویو,کارن,Carne
المکتبة: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع: روز بر مي‌آيد (فيلم),كارن، مارسل، 1909- ، Carne, Marcel - نقد و تفسير
رده :
PN1997
.
C37J6
12. روز بر مي آيد
پدیدآورنده : [نويسندگان ] ژاك پره ور، ژاك ويو؛[كارگردان ] مارسل كارنه ؛ ترجمه ليلا ارجمند
موضوع : فيلمنامه ها,كارن ، مارسل ، 1909 - م .Carne, Marcel -- نقد و تفسير
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
13. روز برمي آيد
پدیدآورنده : نويسندگان ژاک پره ور, ژاک ويو, کارگردان مارسال کارنه, ترجمه ليلا ارجمند
موضوع : فيلمنامه‌ها کارن, مارسل- نقد و تفسير
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
14. روزبرميآيد
پدیدآورنده : نويسندگان ژاک پره ور,ژاک ويو,کارگردان مارسال کارنه ,ترجمه ليلا ارجمند
موضوع : فيلمنامه‌ها کارن ,مارسل ,-1909 م، - Marcel Carne نقدوتفسير
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
15. روزي بر مي آيد
المؤلف: نوشته ژاک پره ور, ژاک ويو, ترجمه ليلا ارجمند
المکتبة: كتابخانه عمومی خرامه (فارس)
موضوع: فيلمنامه‌ها
رده :
791
4372-
ر
86
ژ
16. زمان گمشده
المؤلف: پره ور، ژاک Prevert, Jacques ۱۹۰۰ - ۱۹۷۷م
المکتبة: (کلستان)
موضوع: شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فرانسه
رده :
PQ
۲۶۰۸
/
ر
۹۸
ز
۸
17. زمان گمشده
پدیدآورنده : ژاک پره ور
موضوع : شعر خارجي,نظم
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
19. سرود مردي که دوستت داشت (عاشقانه هاي ژاک پره ور)
المؤلف: ژاک پره ور
المکتبة: كتابخانه تخصصی ادبیات (قم)
موضوع: شعر خارجي,نظم
رده :
912/
841
20. عنوان اصلی : Parols,1972
المؤلف: پره ور،ژاک,ژاک پره ور
المکتبة: کتابخانه دکتر عظیمی(کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع: ،شعر فرانسه،قرن20م -- ترجمه شده به فارسی, ،شعر فارسی،قرن 14-- ترجمه شده از فرانسه
رده :
841
/914
پ
417
ز
1387
